Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Mărţişor

În decembrie 2017, primeam informaţia oficială că UNESCO a decis să înscrie mărţişorul pe Lista Patrimoniului Imaterial al Umanităţii.

Mărţişor
Mărţişor

, 01.03.2020, 09:00

În decembrie 2017, primeam informaţia oficială că UNESCO a decis să înscrie mărţişorul pe Lista Patrimoniului Imaterial al Umanităţii. Frumoasa veste, venită în mijlocul iernii, vorbea de tradiţia ca, de 1 martie, să se ofere mici amulete legate cu un fir în două culori, roşu şi alb. În România este o tradiţie foarte populară dar o regăsim, primită cu multă bucurie, şi în Republica Moldova, dar şi în Bulgaria, şi în Republica Macedoniei de Nord, cum se numeşte oficial, nu de mult timp, statul cu capitala la Skopje.

De fapt, aceste 4 ţări, cu forţe reunite, au formulat cererea de recunoaştere din partea UNESCO a acestor tradiţii străvechi, din vremea când frontierele nu ridicau ziduri între oameni şi Balcanii cunoşteau cooperarea şi nu exclusiv mirosul prafului de puşcă. Ne referim, desigur, la obiceiul istoric de a considera Balcanii un periculos butoi cu pulbere, cu potenţial exploziv, al Europei.

Gingaşul mărţişor a supravieţuit în toate aceste vremuri, când, mai degrabă, Europa îşi extindea alianţele şi conflictele şi în Balcani. Asemenea ghiocelului, care iese mereu de sub zăpadă, la primele semne ale primăverii, Mărţişorul este prezent la 1 martie, ca să anunţe renaşterea naturii. Fiind vorba de Lista UNESCO a Patrimoniului Imaterial al Umanităţii, nu mica lucrare de artă, strict micul obiect fizic este subiectul prezenţei pe prestigioasa Listă, ci întreaga tradiţie a mărţişorului, în deplina sa bogăţie şi frumuseţe.

De altfel, titlul poziţiei din listă este bine şi clar formulat, fiind vorba de Practicile culturale asociate zilei de 1 Martie. Sunt extrem de frumoase aceste tradiţii, foarte diverse în cele patru ţări – România, Bulgaria, Republica Moldova şi Republica Macedoniei de Nord – care au alcătuit dosarul de succes de la UNESCO. Aceste tradiţii, practici culturale, sunt evocate şi bine documentate la UNESCO, în principal în dosarul de candidatură, şi, de mult timp, în studiile etnografice din sud-estul Europei.

Mărţişorul nu are o raportare religioasă, nici la creştinism, nici la altă credinţă. Tradiţiile vin de foarte mult timp, numele de mărţişor vine de la romani, iar primăvara este eternă. În ultimul timp, în contextul revalorizării vechilor tradiţii, mărţişorul este tot mai popular şi iubit, ziua de 1 martie fiind o adevărată sărbătoare luminoasă a dragostei, a imaginaţiei şi a speranţei. Venirea primăverii, când totul renaşte, inclusiv dragostea şi speranţa, este prilej de sărbătoare şi frumuseţe.

Odată cu deschiderea internaţională, românii au descoperit Ziua Sfântului Valentin, cea care umple lumea de inimioare roşii, la 14 februarie. Este o sărbătoare religioasă, ziua în care un om a fost martirizat, adică omorât în chinuri din cauza religiei sale, credinţa creştină. Persecutarea creştinilor s-a petrecut,în special, în epoca romană, în primele secole ale primului mileniu. Ortodocşii, cum sunt, majoritar, românii, nu sărbătoresc vreun sfânt cu numele Valentin, pe 14 februarie. Zece zile mai târziu, însă, pe 24 februarie, ei sărbătoresc dragostea şi primăvara sub numele generic de Dragobete.

Nu este un sfânt creştin ci un personajmitologic, fără vreo legătură cu religia ci numai cu vechile legende. Peste alte câtevazile, la 1 martie, o altă tradiţie populară vine să sărbătorească primăvara renaşterii.
Este celebrul mărţişor, un mic obiect artizanal, o amuletă, legată de un şnur în două culori pline de semnificaţii, roşu şi alb. Dacă este de notorietate că fetele, indiferent de vârstă, primesc mărţişoare din partea băieţilor, la 1 martie, puţină lume ştie că, în Moldova, băieţii sunt cei care primesc mărţişoare.

În acest an, ediţia Mărţişor 2020 va fi lipsită, dar nu în totalitate, de sărutul pe obraz ce urmează prinderii pe piept a mărţişorului. Desigur, din cauza sezonului maladiilor specifice sezonului rece, dar mai ales din cauza numitului COVID-19. După 1 Martie, mărţişorul, sau doar şnurul lui alb-roşu, este agăţat de ramurile copacului, dându-i speranţa minunatei culori a florilor. Apoi vor dispărea în ploaia de petale delicate care îmbracă pomii, în explozia de lumină colorată a florilor de primăvară.

Foto: Marius Tița/RRI
Focus duminică, 10 noiembrie 2024

Zidurile Berlinului

În urmă cu 35 de ani, în noaptea de 9 spre 10 noiembrie, în 1989, Zidul Berlinului înceta să mai fie teribila și impenetrabila graniță care...

Zidurile Berlinului
Alegeri în Republica Moldova (sursa foto: Radio Chişinău)
Focus duminică, 27 octombrie 2024

Ce alege Republica Moldova

Ca întotdeauna, istoria explică totul. Pământurile dintre Prut și Nistru, ce definesc, în linii destul de mari, actuala Republică Moldova, au...

Ce alege Republica Moldova
Foto: Mohammed Ibrahim / unsplash.com
Focus duminică, 13 octombrie 2024

Un an

S-a împlinit un an de când aproximativ o sută de oameni, israelieni, sunt ținuți ostatici în Gaza, zona palestiniană autonomă. Au fost 250,...

Un an
Budapesta, afectată de viitura de pe Dunăre care va ajunge în România săptămâna viitoare / Foto: Agerpres
Focus duminică, 22 septembrie 2024

Apă și foc

După o vară de foc, cu recorduri de căldură prăbușite unul după altul, Europa se confruntă cu inundații catastrofale. Căldura excesivă a...

Apă și foc
Focus duminică, 15 septembrie 2024

Exod

Expoziția are doar trei picturi. Cea din centru trece de 12 metri în lungime și are o înălțime de peste 3 metri. La capete, în unghi de 90 de...

Exod
Focus duminică, 08 septembrie 2024

Războiul, atunci și acum

Bombele cad peste case, omorând civili, tineri și bătrâni, copii și părinții lor. Oamenii aleargă să se ascundă, să scape cu viață....

Războiul, atunci și acum
Focus duminică, 11 august 2024

Olimpiada

Deși ar părea o întrebare copilărească, totuși ce se întâmplă cu olimpiada când se încheie întrecerile sportive olimpice? Mult timp...

Olimpiada
Focus duminică, 04 august 2024

Imposibila pace

Nu mai trăiesc oameni care să fi văzut pacea în Orientul Apropiat. Și întrebarea dacă a fost vreodată pace în această regiune este...

Imposibila pace

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company