Національний конкурс ”Історія і традиції українців’
У приміщенні Національного коледжу ім. Міхая Емінеску в Сучаві відбувся Національний конкурс Історія і традиції українців.Конкурс був організований Міністерством національної освіти Румунії, за фінансової підтримки Союзу українців Румунії.
Христина Штірбець, 01.08.2019, 09:36
У травні 2019 року в приміщенні Національного коледжу ім. Міхая Емінеску в Сучаві (схід Румунії)
відбувся Національний конкурс Історія і традиції українців. У
змаганні взяли участь 120 українських школярів, з чотирьох регіонів
Румунії, в яких компактно проживають українці, зокрема з Марамуреського,
Карашсеверінського, Cатумарського та Сучавського повітів. Конкурс мав три
розділи: фотографія, есе та презентація певного звичаю чи обряду. Конкурс
був організований Міністерством освіти Румунії, Cучавською філією Союзу
українців Румунії та Національним коледжем ім. Міхая Емінеску.
Метою конкурсу є збереження етнічної та культурної ідентичності
української меншини, залучення української молоді до вивчення рідної мови та історії,
виховування пошани до українських традицій, а також утвердження міжкультурного
діалогу.
Радник у Міністерстві освіти Ельвіра Кодря розповідає про конкурс Історія
і традиції українців: Це вже 10-ий випуск і разом з Олімпіадою з
української мови та літератури, він організований
Міністерством національної освіти Румунії у партнерстві з Союзом українців
Румунії та проходить щорічно. Цього року конкурс проходив, як і
минулими роками, у Національному коледжі імені Міхая Емінеску міста
Сучава. Цей національний конкурс ввійшов до календаря шкільних олімпіад та
шкільних конкурсів Міністерства освіти Румунії п’ять років тому, але він
був започаткований 10 років тому вчителькою української мови міста Сучава пані
інспекторкою Лучією Мігок.
Цей конкурс і олімпіади,
спрямовані на утвердження української мови в Румунії, для піднесення її
престижу серед учнівської, для виховування пошани до
культури і традицій українського народу. Це вже традиційний,добре відомий всім конкурс. У ньому беруть участь учні з повітів,
де вивчається українська мова, як рідна мова. Конкурс призначений для учнів
чотирьох категорій: перша категорія це дошкільники, друга категорія це
початкові класи, третя категорія – гімназійні класи і четверта категорія -
ліцейні класи. Конкурс проходить
у трьох розділах. Перший розділ це
фотографія. Учні висилають фотографії на наступні теми: зимові свята у родині,
у рідному селі, Святий вечір, колядування, релігійне богослужіння, весілля,
хрещення, великодні звичаї, традиційний автентичний одяг, писанки, страви, музичні інструменти, традиційні
прикраси, моє село, моя школа.
Другий розділ це есе на тему «Наш скарб». В
конкурсі беруть участь есе учнів, що містять по дві-три сторінки у форматі doc, редаговані рідною українською мовою з презентацією в PowerPoint, яка містить до максимум 20
слайдів. Цього року були
запропоновані такі теми: історія рідного села або міста, легенди про назву певної зони, про місця
проживання автохтонних українців або про періоди посилення окремих українців у
різних регіонах Румунії, про монастирі, відомі вулиці, історичні будинки,
пам’ятники, мистецтво, традиційні заняття українців такі як: шиття, ткацтво,
в’язання, писанкарство, опис традиційного народного одягу, музичні інструменти,
кулінарні традиції, релігійне життя, релігійні конфесії українців, внесок
української громади до румунського національного надбання, інтерференція між
українською та іншими нацменшинами, які проживають в Румунії.
І третій розділ:
представлення одного звичаю або обряду такі як: хрещення, весілля, похорони, вечорниці, Великдень, Різдво, Святого
Андрія, Новий рік, різні
ігри тощо. Учні мають представити у
формі вистави звичай або традицію, специфічні регіону, селу або місту, де вони
проживають.
Далі Радник у Міністерстві освіти Ельвіра Кодря говорить про учасників та премії, які були надані учасникам Національного конкурсу ”Історія і традиції українців: Цього року, брали участь у цьому конкурсі
учні з Марамуреського, Сучавського, Каршсеверінського та Сатумарського повітів.
Залучені до цього конкурсу були Сучавський шкільний інспекторат, інспектор для меншин Ілля Савчук, інспектор Лучія Мігок, також заступник голови Сучавського повітового шкільного інспекторату Габрієла Скутару. Головою комісії була Люба Горват, доктор історичних наук та генеральний секретар Союзу українців Румунії. Також нас
обдарував своєю присутністю голова Союзу українців Румунії,
депутат в Парламенті Румунії Микола Мирослав Петрецький. Міністерство національної освіти виділяє через Сучавський шкільний інспекторат для проведення цього конкурсу певну суму грошей для премій і для відзнак для учнів, а ця сума доповнена щороку СуР-ом і таким чином забезпечується учасникам транспорт, житло, дипломи, різні солодощі для дітей, харчування тощо. Були присутні
колективи учнів, якими керували вчителі української мови,
виховательки, які працюють в українських садочках, вчительки, які працюють
в українських секціях початкової школи та в Українському педагогічному ліцеї імені Тараса Шевченка. Були представлені наприклад вечорниці і різдвяні звичаї,
великодні звичаї, весільні звичаї. Мене
дуже обрадувало те, що були присутні діти, починаючи від садочка
до ліцейних класів. Всі гарно виступили. Також надіслані матеріали: фотографії
та есе, були дуже цікавими. З маленькими діточками були присутні і батьки. Це було
дуже добре, тому що вони побачили як виступають їхні діти
і були дуже задоволені. Я думаю, що це буде ще одним поштовхом для вивчення
рідної української мови.
Шкільний інспектор Лучія Мігок, ініціатор цього конкурсу,
яка викладає українську мову в коледжі імені Міхая Емінеску ствердила: Учні надіслали дуже цікаві фотографії та есе
для перших двох розділів конкурсу, які журі оцінив та преміював. У третьому
розділі конкурсу, презентація певного звичаю чи обряду, взяли участь 8
учнівських колективів. Виступили дошкільники з українського садочку Вишавської
Долини, керівник Нарциса Греченюк, які представили українські вечорниці, вони
приготовляли смачні вареники й танцювали. Першокласники української секції з
села Вишня Рівна «Ронянські квіточки», керівник Лариса Петрецька представили
ронянські вечорниці та гарний український танець. З Вишавської
Рони учнівський гурток «Соколята», керівник Джета Петрецька представили
різдвяні традиції. З Молдови-Суліци виступив гурток «Гуцули», керівник Дана
Чуперчук, який представив звичаї з нагоди Святого Вечора. З села
Бродина виступив гурток «Веселі гуцули», керівник Віоріка Коняк, який
представив легенду про Довбуша та український танець «Гуцулка». Весільні обряди
представив учнівський гурток «Гуцули» з Вишньої Бродини, керівник Чечілія
Лесенчук. Гурток «Соколи», що складається з учнів українського ліцею імені
Тараса Шевченка з Сігету-Мармацієй, керівник Джета Петрецька представив обряд
плетіння весільного вінка. Учні Теодора Дражміч, Біанка Бардаган та Андрея
Ясіновська, керівник Ілля Савчук, а також учениця Паула Бухало, керівник
Георгіна Анич представили виставку писанок, яких вони розписали. Представлені
моменти були дуже гарними, а журі мав нелегку справу. Всі учні повернулися
додому з преміями та солодощами, незабутніми враженнями та позитивними емоціями. Я вважаю, що цей конкурс народився з любові до всього рідного і мабуть тому вже дійшов до 10-го випуску.
