Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Вшанування пам’яті добровольців у Полянах

Кожного року, в травні, у найбільшому українському селі Румунії Поляни Марамуреського повіту відзначається День перемоги.

Вшанування пам’яті добровольців у Полянах
Вшанування пам’яті добровольців у Полянах

, 21.05.2015, 09:25

Кожного року, в травні, у найбільшому
українському селі Румунії Поляни Марамуреського повіту відзначається День
перемоги. Понад 200 місцевих жителів боролися під час Другої світової війни, як
добровольці, проти фашистських cил. Багато з них полягло в бою за свободу не
тільки Румунії, але й інших європейських країн. Вони боролися поряд з Червоною
армією, арміями союзників та дивізією ім. Тудора Владіміреску для здобуття
Перемоги.




На честь українських добровольців, за їх
боротьбу і самопожертвування, у центрі села Поляни, перед Будинком культури,
був споруджений 1956 року Пам’ятник добровольцям, який за останні 50 років
тричі був відремонтований. Останній раз, замість червоної зірки, яка стояла на
верху пам’ятника, був поставлений Хрест. Зірка не зникла зовсім, вона була
поставлена трохи нижче, таким чином залишилися обидва символи, оскільки такою
була історія. Захід присвячений вшануванню пам’яті героїв, які воювали у Другій світовій
війні відбувся 10 травня у селі Поляни, та був організований мерією села
Поляни за фінансовим сприянням Союзу українців Румунії.






В Полянах була присутня й делегація, яка
розгортає проект Європа з Україною, до складу якої входили Алла Кендзера -
керівник секретаріату Товариства Україна-Світ, Людмила Клименко – режисер
телекомпанії УТР, Андрій Демків – телеоператор телекомпанії УТР, Леся Горова, заслужений артист України та Володимир Гонський, заслужений діяч мистецтв України.






Ми попросили директора з економічних питань
СУР-у Миколу Мирослава Петрецького розповісти як пройшло це свято. Ось, що
сказав він: Подія розпочалась перед мерією села, де
гостей зустрічали із хлібом та сіллю мер села Штефан Онча, голова СуР-у Степан
Бучута, голова Марамуреської філії СуР-у Мирослав Петрецький та голова
полянської філії СУР-у Штефан Кіфа. На цьому заході прибула делегація, яка
розгортає проект Європа з Україною.
Потім учасники вирушили до Пам΄ятника
добровольцям і ветеранам де прозвучали гімни Румунії та України, а потім
відбулась панахида та покладання квітів та вінків. Опісля, в Будинку культури
с. Поляни, пройшла культурно-артистична подія. Спочатку представники мерії села Поляни та СуР-у нагородили присутніх
ветеранів, побажали їм багато здоров΄я, добробуту, а присутніх закликали не
забувати і шанувати ветеранів. Потім на сцені виступили Леся Горова, заслужена
артистка України та Володимир Гонський,
заслужений діяч мистецтв України, чоловічий хор, дитячий гурт Едельвейс, гурт
учнів Технологічного ліцею з с. Поляни, змішаний хор Ронянські голоси, танцювальний ансамбль Соколята, хор Зелена Ліщина з Карашсеверінського повіту, студенти
з Яссів та народні колективи з Вишавської Долини, Реміт, Луга над Тисою,
Рускови, Красного тощо. Шкода, що у Марамуреському повіті залишилося лише 10
ветеранів і я думаю, що наша місія залишається передавати їм глибоку повагу і
не забувати той факт, що завдяки їхній мужності та героїзму ми стали вільними від фашизму.








Голова філії СуР-у с. Поляни Штефан Кіфа
сказав, що з села Поляни були у війні понад 200 молодих осіб. Взяли участь як
добровольці також парубки із сусідніх сіл Кривого та Рускови, та з інших
українських сіл Мараморощини. Сьогодні на Мараморощині залишилося лише 10 українців ветеранів. У селі Поляни ще є один доброволець, пан Іван
Білан, який хворий, але на святі був присутній його син. Лише двоє з
українських ветеранів були присутні на заході у Полянах з Красного пан Мочерняк
та з Вишньої Рони пан Трайста. Сільська рада вирішила вручити їм 300 леїв, а СуР
дав їм дипломи. На Мараморощині ще живуть 10 ветеранів українців, – додав
Штефан Кіфа.

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company