RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct
Le plat du jour 09.03.2025

Les « mucenici »

Le 9 mars, les chrétiens orthodoxes de Roumanie commémorent les 40 Saints martyrs de Sévastie en Arménie, alors que les catholiques marquent le 40 soldats martyrs de Cappadoce. Une tradition culinaire assez particulière existe en Roumanie à l'occasion de ces fêtes.

Les « mucenici »

La semaine du 03 au 09 mars 2025

Le président par intérim de la Roumanie a participé au Conseil européen de Bruxelles/ La Roumanie contribue toujours à la stabilité et à la sécurité du Flanc est de l’OTAN/ Bucarest rejette les déclarations d’un service russe de renseignements et accuse six personnes de trahison.

La semaine du 03 au 09 mars 2025
Le flash 08.03.2025

08.03.2025 (mise à jour)

La Cour Constitutionnelle a rejeté samedi les deux contestations contre la candidature de Călin Georgescu aux fonctions de président de la Roumanie/La Roumanie occupe une des dernières positions de l’UE dans le classement des postes occupées par les femmes dans les parlements nationaux.

08.03.2025 (mise à jour)
L'émission du jour 08.03.2025

Ecoutez l’émission du 08.03.2025

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 08.03.2025
Le flash 08.03.2025

08.03.2025

- Plusieurs contestations contre la participation de l’extrémiste pro-russe et anti-occidental Calin Georgescu aux élections présidentielles ont été déposées à la Cour constitutionnelle et au Bureau électoral central./La Roumanie occupe une des dernières positions de l’UE dans le classement des postes occupées par les femmes dans les parlements nationaux.

08.03.2025

RRI Live!

Actualités

Le flash 07.03.2025

07.03.2025 (mise à jour 2)

Sur demande des Pays Baltes, de la Pologne et de la Roumanie, le Flanc oriental sera prioritaire dans le cadre du plan d’armement financé par l’UE. / Le maire de Bucarest Nicusor Dan et l’extrémiste pro-russe Calin Georgescu ont déposé vendredi leurs candidatures à l’élection présidentielle de Roumanie. / La Roumanie participe du 11 au 13 mars au Salon du Livre de Londres (London Book Fair).

07.03.2025 (mise à jour 2)
Le flash 07.03.2025

07.03.2025 (mise à jour 1)

Sur demande des Pays Baltes, de la Pologne et de la Roumanie, le Flanc oriental sera prioritaire dans le cadre du plan d’armement financé par l’UE./ Le maire de Bucarest Nicusor Dan et l’extrémiste pro-russe Calin Georgescu ont déposé vendredi leurs candidatures à l’élection présidentielle de Roumanie. / La Cour d’appel de Bucarest a placé en détention provisoire deux des membres d’une organisation paramilitaire accusés de trahison et de liens avec des agents russes.

07.03.2025 (mise à jour 1)
Complément d'actu 07.03.2025

Une affaire de trahison

En Roumanie, six personnes sont soupçonnées de trahison et de liaisons avec des agents russes

Une affaire de trahison

Accord européen pour des investissements dans la défense

Les leaders de l’Europe se sont réunis jeudi dans le cadre d’un commet d’urgence à Bruxelles pour décider d’un accord sur un plan d’armement censé renforcer la défense sur le flanc est de la mer Baltique jusqu’à la mer Noire.

Accord européen pour des investissements dans la défense
Le flash 07.03.2025

07.03.2025

L’Union européenne a élaboré jeudi soir un plan d’armement convenu par les leaders des Etats membres, avec en tête des priorités le renforcement de la défense sur le flanc oriental, entre la mer Baltique et la mer Noire / La Cour d’appel de Bucarest a décidé de placer en détention provisoire deux des membres de l’organisation paramilitaire « Vlad Tepes » / L’équipe de Roumanie masculine, championne de handball, CS Dinamo Bucarest, s’est imposée par le score de 37 à 32 buts, devant l'équipe danoise Fredericia HK

07.03.2025
Le flash 06.03.2025

06.03.2025 (mise à jour 1)

À Bruxelles, le président roumain par intérim Ilie Bolojan a déclaré ce jeudi qu'il avait discuté avec la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen des priorités de la Roumanie dans la mise en œuvre du Plan national de relance et de résilience (PNRR) et l'augmentation de l'absorption des fonds européens / La République de Moldova a été acceptée dans l'espace unique de paiement en euros (SEPA) / Les juges ont rejeté ce jeudi la plainte déposée par Calin Georgescu contre le contrôle judiciaire qui lui a été imposé dans le cadre d’un dossier ouvert pour plusieurs délits.

06.03.2025 (mise à jour 1)
Le flash 06.03.2025

06.03.2025

Les procureurs de la Direction d'enquête sur le crime organisé et le terrorisme de Bucarest ont arrêté six personnes accusés pour constitution d'un groupe criminel organisé et trahison./Le président par intérim de Roumanie, Ilie Bolojan, participe, aujourd’hui à un Conseil européen extraordinaire, dans le cadre duquel les chefs d’Etat et de gouvernement de l’UE évoquent le soutien à l’Ukraine et la situation de la défense européenne.

06.03.2025
C'est maintenant 06.03.2025

Six personnes arrêtées pour trahison

Elles sont accusées d'avoir constitué une organisation de type militaire et de négocier avec des agents russes la sortie de la Roumanie de l'OTAN.

Six personnes arrêtées pour trahison
SoundCloud Playlist
Météo
Bucarest, RO
2:48 pm, Mar 9, 2025
temperature icon 18°C
ciel dégagé
29 %
1015 mb
8 mph
Wind Gust: 0 mph
Clouds: 0%
Visibility: 10 km
Sunrise: 6:39 am
Sunset: 6:13 pm
Convertor valutar

Convertisseur de devise RON/EUR: dim, 9 Mar.

Le Service Français sur Facebook!

Chroniques hebdomadaires

Espace Culture samedi, 8 mars 2025, 10:56

Nina Cassian est de retour à la maison d’édition Casa Radio

Le livre audio (accompagné aussi d’un CD) Dans / Danse, contenant des poèmes de Nina Cassian lus par la poétesse et plébiscité par le public, fait l’objet d’une nouvelle édition, au contenu particulièrement enrichi, y compris d’une interview réalisée par le journaliste Emil Buruiana. Le nouveau livre audio, sorti dans le contexte de l’anniversaire, l’année dernière, du centenaire de la naissance de l’autrice, contient 51 poèmes écrits et lus par Nina Cassian elle-même dans les studios de Radio Roumanie entre 1959 et 2003.

Nina Cassian est de retour à la maison d’édition Casa Radio
L'avenir commence maintenant vendredi, 7 mars 2025, 10:14

Code for Romania

Sous le slogan « Nous sommes ceux qui nous attendions », Code for Romania est né en 2016. C'est une association qui bâtit jour après jour une infrastructure numérique colossale dédiée au bien commun et à la démocratie, en créant des outils digitaux et des solutions informatiques gratuits censés répondre aux problèmes qui tiennent de l’accès à la démocratie et qui facilitent la vie de tous les jours.

Code for Romania
Société mercredi, 5 mars 2025, 10:52

L’église orthodoxe roumaine, à l’heure de son Centenaire

Outre ses activités liturgiques actuelles et l'assistance religieuse qu'elle apporte dans les hôpitaux, les orphelinats, les prisons et les maisons de retraite, l'Église orthodoxe, qui est majoritaire en Roumanie, déploie également une vaste activité sociale et philanthropique en faveur des personnes défavorisées et des personnes confrontées aux problèmes les plus divers.

L’église orthodoxe roumaine, à l’heure de son Centenaire
La Roumanie chez elle mardi, 4 mars 2025, 11:15

L’histoire à succès international d’une petite marque roumaine

Autrefois atelier de couture, cette petite entreprise familiale continue de croître et de se faire connaître, en Roumanie et à l'étranger. Une success story à la roumaine qui mérite d'être racontée et partagée !

L’histoire à succès international d’une petite marque roumaine
Pro Memoria lundi, 3 mars 2025, 10:30

La prison politique d’Aïud

La triste notoriété d’Aiud, petite ville du Maramures, région située au nord de la Roumanie près de la frontière avec l’Ukraine, a abrité probablement la plus importante prison politique des années noires du régime communiste de Roumanie. Retour.

La prison politique d’Aïud
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 2 mars 2025, 10:15

Le Casino de Constanta

Voici l’histoire de l’emblématique Casino de Constanța, symbole de la plus grande ville-port sur la mer Noire, ville fondée par les colons grecs de l’Antiquité, sous le nom de Tomis. Le nom de cette localité est également lié à la légende des Argonautes et notamment à l’exile du poète latin Ovide.

Le Casino de Constanta

Nos émissions

RRI Spécial 08.03.2025

Entretien avec l’historienne Catherine Durandin, spécialiste de la Roumanie

L’annulation récente des élections et l’arrestation du candidat à la présidentielle Călin Georgescu soulève de nombreuses questions sur l’avenir politique de la Roumanie, et plus largement sur celui de l’UE. Catherine Durandin, historienne spécialiste de la Roumanie, apporte un éclairage sur l’actualité politique roumaine de ces derniers mois.

Entretien avec l’historienne Catherine Durandin, spécialiste de la Roumanie
Visitez la Roumanie 07.03.2025

Timișoara

Timișoara a été l’une des premières villes du monde à introduire un réseau de tramways à chevaux, dès 1869. Plus récemment, c’est là qu’a éclaté, en décembre 1989, la Révolution qui a conduit à la chute du régime communiste en Roumanie..

Timișoara
Le son des mots 06.03.2025

Jean-Baptiste Andrea, en visite à Bucarest

Récompensé du prix Goncourt en 2023, Jean-Baptiste Andrea est venu à Bucarest à l'invitation de l'Institut français de Roumanie et des Editions Trei.

Jean-Baptiste Andrea, en visite à Bucarest

« Seule la Victoire l’ennoblit ».

La rotation à la fin du mois de janvier dans le cadre du Groupe de combat de l’OTAN « Sebastopol » de Roumanie à Cincu a fait venir des militaires d’une autre fameuse unité de l’armée française, à savoir le 5e régiment de Dragons de Mailly-le-Camp, près de Troyes, situé dans le département de l'Aube en région Grand Est, à environ 200 km sud-est de Paris.

« Seule la Victoire l’ennoblit ».
L'invité du jour 05.03.2025

Alain Fischer, figure de proue de la science contemporaine

Au micro de Dan Sterian de Radio Roumanie Régionale, Alain Fischer parle des points forts de sa carrière, de sa visite en Roumanie, de la coopération scientifique et médicale roumano-française, et surtout de l’importance de la vaccination en tant que principal instrument dans la lutte contre les maladies graves

Alain Fischer, figure de proue de la science contemporaine

Le coup de coeur du libraire- Oublier Bucarest, de Victor Ieronim Stoichita

Ecrit en français, ce livre de mémoires primé par l'Académie française récupère l'ambiance du Bucarest des années 1950-1960

Le coup de coeur du libraire- Oublier Bucarest, de Victor Ieronim Stoichita

Les foires du Martisor à Bucarest, Paris et Bruxelles

Le 1er mars est la journée du traditionnel Martisor en Roumanie, une tradition ancestrale qui perdure encore de nos jours, dans les villes comme dans les campagnes.

Les foires du Martisor à Bucarest, Paris et Bruxelles
RRI Alternatives 03.03.2025

Les ONGs se mobilisent pour le climat

À l’échelle mondiale, le climato-scepticisme continue de freiner les avancées, le rôle des ONG devient donc plus crucial que jamais. Face aux reculs politiques et aux inerties institutionnelles, ces dernières continuent de sensibiliser les citoyens pour que la lutte contre le changement climatique reste une priorité. C'est le cas de l'ONG roumaine REPER 21, acteur engagé pour le climat depuis sa création en 2006. Bogdan Gioară, président de l’association, est notre invité au micro de RRI.

Les ONGs se mobilisent pour le climat

L'émission du jour

L'émission du jour vendredi, 7 mars 2025, 14:54

Ecoutez l’émission du 07.03.2025

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 07.03.2025
L'émission du jour jeudi, 6 mars 2025, 14:12

Ecoutez l’émission du 06.03.2025

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 06.03.2025
L'émission du jour mercredi, 5 mars 2025, 15:11

Ecoutez l’émission du 05.03.2025

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 05.03.2025

Info utiles

Annonces jeudi, 13 février 2025, 12:26

Journée mondiale de la radio 2025

Le thème de cette année : "Radio et changement climatique". Rendez-vous ce jeudi, 13 février, sur les ondes de RRI, pour une édition de notre RRI Spécial consacrée à la Journée mondiale de la Radio.

Journée mondiale de la radio 2025
Annonces mercredi, 5 février 2025, 16:25

RRI en ondes courtes

L’émetteur BD 300-2 de Tiganesti est de nouveau fonctionnel

RRI en ondes courtes
Annonces mardi, 4 février 2025, 15:39

Changement temporaire de fréquence vers Alger

Chers amis auditeurs des programmes de RRI en ondes courtes, en attendant qu’un dysfonctionnement de l’émetteur BD 300-2 de Tiganesti soit remédié, nos émissions en langue française seront transmises à l’aide de l’émetteur BD 300-1 et pourront être captées à Alger, de 11h à midi en TU, sur la fréquence 15 200 Khz. Nous vous remercions de votre compréhension!

Changement temporaire de fréquence vers Alger

Le roumain mot à mot

Consulter les leçons mardi, 25 février 2025, 09:44

Leçon 61 – L’article défini des noms neutres (2)

Lecţia şaizeci şi unu     Dominique : Bună ziua !   Ioana: Bună dimineaţa !   Alexandru : Bună seara !   Valentina :...

Leçon 61 – L’article défini des noms neutres (2)
Consulter les leçons mardi, 11 février 2025, 10:55

Leçon 60 – L’article défini des noms neutres (1)

Articolul hotarat : substantive neutre.

Leçon 60 – L’article défini des noms neutres (1)
Consulter les leçons mardi, 28 janvier 2025, 10:49

Leçon 58 – L’article défini (2)

Articolul hotarât.

Leçon 58 – L’article défini (2)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company