RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 12.03.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 12.03.2025

Noticias del día
Atletul Rareş Toader (sursă foto: Agerpres)
Deporte 12.03.2025

Actualidad deportiva, 12 de marzo de 2025

Atletismo: Rareș Toader gana el oro en la prueba de lanzamiento de peso. Medallas de oro y bronce para Rumanía en el Campeonato Europeo de Tiro. Bobsleigh: 8º puesto en el Mundial. El Olympique Lyon, rival del FCSB.

Actualidad deportiva, 12 de marzo de 2025
De todo un poco 12.03.2025

Desde Rumanía hacia el mundo: En marzo, celebramos a las mujeres.

Cada 8 de marzo, se celebra en muchos países del mundo el Día Internacional de la Mujer. En Rumanía, el mes de marzo está dedicado a las mujeres.

Desde Rumanía hacia el mundo: En marzo, celebramos a las mujeres.
077 Rumaniando en la Radio

077 Rumaniando en la Radio

Hoy, tomando como partida la ciudad de Brasov, nos dirigimos en dirección este hacia una serie de objetivos turísticos que bien merece la pena visitar

077 Rumaniando en la Radio
Noticias 12.03.2025

Avance informativo, 12.03.2025

Las noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 12.03.2025

RRI Live!

Actualidad

CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
En portada 12.03.2025

El Tribunal Constitucional de Rumanía y las elecciones presidenciales

El Tribunal Constitucional de Rumanía ha rechazado la candidatura presidencial del extremista prorruso Călin Georgescu.

El Tribunal Constitucional de Rumanía y las elecciones presidenciales
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Noticias 11.03.2025

El Tribunal Constitucional (CCR en rumano) rechaza la apelación de Călin Georgescu.

Los nueve jueces del Tribunal Constitucional rechazaron este martes por unanimidad el recurso presentado por Călin Georgescu.

El Tribunal Constitucional (CCR en rumano) rechaza la apelación de Călin Georgescu.
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 11.03.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, martes 11.03.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 11.03.2025

Avance informativo, 11.03.2025

Las noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 11.03.2025
Ilie Bolojan
En portada 11.03.2025

La OTAN tiene a punto distintos escenarios

El presidente interino de Rumanía, Ilie Bolojan, afirma que la OTAN tiene preparados diferentes escenarios militares para cualquier situación de seguridad que pueda afectar a los países miembros

La OTAN tiene a punto distintos escenarios
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 10.03.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 10.03.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 10.03.2025

Avance informativo, 10.03.2025

Las noticias más destacadas del momento

Avance informativo, 10.03.2025
Foto: facebook.com/departamenturgente
En portada 10.03.2025

El peligro de los incendios de vegetación

Las autoridades rumanas piden responsabilidades tras los graves incendios forestales, saldados con víctimas

El peligro de los incendios de vegetación
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 09.03.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 09.03.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 09.03.2025

Avance informativo, 09.03.2025

Las noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 09.03.2025
SoundCloud Playlist
Clima
Bucharest, RO
9:54 pm, Mar 12, 2025
temperature icon 15°C
cielo claro
65 %
1007 mb
2 mph
Wind Gust: 0 mph
Clouds: 0%
Visibility: 10 km
Sunrise: 6:33 am
Sunset: 6:17 pm
Convertor valutar

Convertidor de moneda RON/EUR: Mié, 12 Mar.

Hazte fan de RRI en Facebook

Crónica semanal

(foto: pixabay.com @Vertax)
Sociedad miércoles, 12 marzo 2025, 13:29

Perspectiva utilitarista de la migración laboral

Sin una larga experiencia como país de inmigración, la sociedad rumana suele considerar a los inmigrantes que vienen a trabajar aquí solo como factores económicos. Un investigador peruano, que emigró a Rumanía, explica qué determina esta perspectiva y cuáles son las estrategias de adaptación.

Perspectiva utilitarista de la migración laboral
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 10 marzo 2025, 17:00

80 años desde la instauración del gobierno procomunista de Petru Groza

Una de las fechas con un significado profundamente negativo en la historia de la Rumanía contemporánea fue el 6 de marzo de 1945.

80 años desde la instauración del gobierno procomunista de Petru Groza
Dana Păpăruz (sursa foto: Dana Păpăruz / Instagram)
Espacio Cultural sábado, 8 marzo 2025, 11:05

Dana Păpăruz, una artista multipremiada

Dana Păpăruz, una de las diseñadoras de vestuario más famosas de Rumanía, es una de las invitadas del Club Cultura. Dana Păpăruz ha diseñado el vestuario de muchas películas rumanas y extranjeras, entre las que se encuentra la más reciente, "La familia Moromete 3", de Stere Gulea, la película con la que concluye la trilogía inspirada en la novela y los diarios de Marin Preda. Dana Păpăruz ha sido galardonada con tres premios Gopo por sus logros.

Dana Păpăruz, una artista multipremiada
Foto f
Radio Revista Turística jueves, 6 marzo 2025, 14:00

El turismo en el distrito de Mureș

Hoy descubrimos las atracciones turísticas más importantes del distrito de Mureș. La oferta incluye paisajes especiales, con árboles seculares, parques de aventura, pero, sobre todo, mansiones y antiguos castillos, algunos de ellos albergan eventos. Centrándonos en la oferta cultural, también abrimos las puertas del Museo Distrital de Mureș.

El turismo en el distrito de Mureș
Foto: facebook.com/olympicromania
Deporte miércoles, 5 marzo 2025, 18:59

Actualidad deportiva, 5 de marzo de 2025

Noticias deportivas de la semana: rugby, esgrima, fútbol, tenis, FOTE en Brasov.

Actualidad deportiva, 5 de marzo de 2025
076 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 5 marzo 2025, 15:00

076 Rumaniando en la Radio

Aprovechando que en las últimas semanas hemos tenido temperaturas muy invernales en Rumanía, con abundantes nevadas y temperaturas que han bajado los 20 grados negativos, vamos a hablar sobre la climatología de Rumanía a lo largo del año

076 Rumaniando en la Radio

Panorama rumano

La miscelánea: «Babele de Martie», un ritual mágico en Rumanía para la llegada de la primavera
De todo un poco lunes, 10 marzo 2025, 17:30

La miscelánea: «Babele de Martie», un ritual mágico en Rumanía para la llegada de la primavera

En la Miscelánea de hoy nos sumergimos en una de las tradiciones más fascinantes de Rumanía, que conecta la naturaleza, el cambio de estaciones y la sabiduría popular: hablamos de Babele de martie o las Ancianas. En este programa exploraremos el significado detrás de esta tradición, sus orígenes y cómo refleja la conexión profunda que los rumanos tienen con las estaciones del año. Además, no faltarán algunas curiosidades culturales de la rica tradición rumana.

La miscelánea: «Babele de Martie», un ritual mágico en Rumanía para la llegada de la primavera
«¡juntos crecemos!», un proyecto del Consulado General de Rumanía en Sevilla
Paseo cultural sábado, 8 marzo 2025, 16:58

«¡juntos crecemos!», un proyecto del Consulado General de Rumanía en Sevilla

Cosmin Mitrea, cónsul general de Rumanía en Sevilla, ha entrado en detalles sobre esta iniciativa. Ha hablado también sobre el interés que despiertan estas actividades entre los rumanos residentes allí y sobre los objetivos de los proyectos creados para ayudar a la comunidad rumana residente en esa región de España.

«¡juntos crecemos!», un proyecto del Consulado General de Rumanía en Sevilla
Mărțișoare Foto: RRI, Gabriela Ristea
De todo un poco miércoles, 5 marzo 2025, 08:25

Desde Rumanía hacia el mundo: Leyendas del Mărţişor

En Rumanía, en el mes de marzo, la celebración del Martisor es una de las tradiciones más bellas y antiguas.

Desde Rumanía hacia el mundo: Leyendas del Mărţişor
Foto: pixabay.com
De todo un poco lunes, 3 marzo 2025, 15:00

La miscelánea: La conexión entre el Mărțișor y los rituales de protección en las tradiciones rumanas

En la Miscelánea de hoy nos adentramos en una de las tradiciones más queridas y significativas de Rumanía: el Mărțișor, esa pequeña joya que simboliza la llegada de la primavera. Pero hoy vamos a explorar algo aún más fascinante: la conexión entre el Mărțișor y los rituales de protección que forman parte integral de la cultura popular rumana.

La miscelánea: La conexión entre el Mărțișor y los rituales de protección en las tradiciones rumanas
Taller de Mărțișor en Madrid
Paseo cultural jueves, 27 febrero 2025, 17:00

Taller de Mărțișor en Madrid

Ica Tomi, presidenta de la Asociación Hispano-Rumana SALVA, nos habla sobre esta actividad organizada por el Instituto Cultural Rumano de Madrid

Taller de Mărțișor en Madrid
Desde Rumanía hacia el mundo: La historia del Tren Real de Rumanía
De todo un poco miércoles, 26 febrero 2025, 13:10

Desde Rumanía hacia el mundo: La historia del Tren Real de Rumanía

El Tren Real que actualmente utiliza la Familia Real entró en funcionamiento en 1928 y fue diseñado como medio de transporte para el rey Fernando el Unificador y la reina María, en sus numerosas visitas al territorio de la Gran Rumanía.

Desde Rumanía hacia el mundo: La historia del Tren Real de Rumanía

A LA CARTA

Il Parlamento Europeo (foto: European Parliament)
Tema del día miércoles, 12 marzo 2025, 10:34

El Parlamento Europeo apoya a la República de Moldavia

El Parlamento Europeo ha aprobado un plan de crecimiento económico de 1.900 millones de euros para la República de Moldavia. Se trata de la mayor ayuda financiera recibida por la vecina Rumanía desde que se independizó de la antigua Unión Soviética, en 1991.

El Parlamento Europeo apoya a la República de Moldavia
Foto: facebook.com/FestivalulDeCarteTransilvania
Rumanía, mi casa martes, 11 marzo 2025, 12:41

Rumanía mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos

Inspirados por la novela "A toda vela" de Radu Tudoran, dos de los organizadores del Festival del Libro de Transilvania, que tiene lugar cada otoño en Cluj, emprendieron un viaje en bicicleta a la Tierra del Fuego, como parte de un proyecto para promover la lectura y el deporte. Gabriel Bota y Rudolf Nyari cuentan a RRI sus experiencias como las primeras personas en la historia en llegar a la isla del Cabo de Hornos en bicicleta.

Rumanía mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos
Foto: loufre / pixabay.com
Tema del día martes, 11 marzo 2025, 11:36

No habrá nuevos impuestos en 2025

Rumanía no introducirá nuevos impuestos mientras se mantenga un estricto control del gasto público, afirma el ministro del ramo

No habrá nuevos impuestos en 2025

Aprende rumano

Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 16 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024

1) Los pronombres personales en el caso dativo, en plural; 2) La conjugación del verbo "a ști" ("saber") en el modo indicativo, tiempo presente; 3) Escuchamos la canción "Nu știu" ("No sé")

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 9 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024

Los pronombres personales en el caso dativo - Primera parte. (Acompañan verbos como a mulțumi (agradecer), a plăcea (gustar), a da (dar), etc.)

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 2 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

1. La conjugación en el modo indicativo, tiempo presente de los verbos "a mulțumi" ("agradecer") y "a veni" ("venir", "acudir", "llegar", "proceder", "provenir"). 2) Las dos posibles traducciones de "¡Gracias!" al rumano. 3) Vocabulario

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

Rincón del oyente

Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 9 marzo 2025, 17:52

Rincón Diexista de RRI

Semana del 3 al 9 de marzo de 2025

Rincón Diexista de RRI
Club de Oyentes de RRI
Rincón del oyente domingo, 9 marzo 2025, 12:46

Club de Oyentes de RRI

Club 9 de marzo de 2025

Club de Oyentes de RRI
Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 2 marzo 2025, 13:33

Rincón Diexista de RRI

Semana del 24 de febrero al 2 de marzo de 2025

Rincón Diexista de RRI

Informaciones útiles

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Anuncios 13.02.2025

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»

Con motivo del “Día Mundial de la Radio 2025”, la Redacción Española de RRI os invita a participar en un pequeño concurso cuyos premios consisten en artesanía tradicional de Rumanía, CDs y otros regalitos.

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 05.02.2025

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.

A partir de las 23.00 horas, UTC, los programas de RRI por onda corta se podrán recibir en las frecuencias anunciadas inicialmente para la temporada de invierno.

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 04.02.2025

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica

Hasta que se subsane una avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti, nuestras emisiones en español se transmitirán a través del transmisor BD 300-1.

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 05.01.2025

Vuelta a las frecuencias de invierno

La avería en el transmisor de Ţigăneşti ha sido reparada. Ya es posible sintonizar los programas de RRI, incluido el DRM, en las frecuencias anunciadas inicialmente para la temporada de invierno.

Vuelta a las frecuencias de invierno

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company